Гортензия древовидная (Hydrangea arborescens) — вид растений рода Гортензия семейства Гортензиевые. Это листопадный кустарник высотой до 1–3 метров. Побеги коричневатые, опушённые беловатыми волосками. Листья супротивные, (2,7) 6–17,8 × (1,4) 2,5–12 (15,5) см, яйцевидные или эллиптические, по краю зубчато-пильчатые, с заострённой верхушкой и сердцевидным, скошенным или клиновидным основанием. Сверху листья зелёные, иногда с редкими волосками, чаще голые, снизу сизоватые, голые или опушённые по жилкам. Черешки 1,4–8,5 (11,5) см длиной, иногда опушённые сверху. Гортензия древовидная цветёт в (мае) июне–июле. Соцветие — метёлка, шаровидная или сплюснутая с вершины, 100–500-цветковая, (3,3) 4–15 × 3,6–12 см. В центральной части соцветия расположены мелкие обоеполые фертильные цветки. По краю соцветия расположены стерильные цветки, 1,5–2 см в диаметре, с четырьмя чашелистиками, немногочисленные, иногда отсутствуют. Размножается черенками и семенами. Плоды созревают в сентябре–октябре. Плод — коробочка, шаровидная, уплощённая, с 8–10 продольными рёбрами, 1,2–2,1 × 1,7–2,5 (3) мм. Семена без крыльев, 0,3–0,6 (0,8) мм длиной. Естественный ареал — юго-восточная часть Северной Америки. Растёт в лиственных и смешанных лесах, на влажных склонах, по берегам рек и ручьёв, поднимаясь на высоту до 2000 м. Широко распространена в культуре.
